Similarly to how we have annotations that let users know that a resizing operation (pvc-resize-in-progress) and a restore (restore-in-progress) is in progress we could have an annotation that signals that an upgrade is in progress.