[Backup Management] Consider implementing removing and retention policy for artifacts on local storages

Since we're adding functionality of tracking artifact files/folders, we can implement removing actions (including retention) for locally stored artifacts in a more safe way than without such functionality.