Whilst yum will automatically update its cache when you enable a repo, apt does not and thus different tasks are required when automating its use, or even manual use.

Adding run_update as a task after enabling repos would resolve this.